美剧台词中英对照 坚定不移

Inducement into marriage

Yuan Yue is eloquent, good at speaking both long and short sentences, and also has precise logic. He first served as a military officer under Xie Xuan and was treated with great courtesy. After Ding Jian died, he returned to the capital after his mourning period, and only supported the Warring States Policy. He said to people, "When I was young, I read the Analects of Confucius and Laozi, and also read Zhuangzi and Yi Jing. These are all painful things. What good can they do? The most important thing in the world is the Strategies of the Warring States." After he went down, he persuaded King Sima Xiaowen, who treated him very well and almost disrupted his plans. Soon he was executed.

Rebirth of the Hundred Refinements System

General Wang said in front of everyone, "There has never been anyone who became one of the Three Dukes in the Zhou Dynasty." Someone answered, "Only Zhou Hou Yi led five horses but failed to defeat him." The general said, "Zhou and I met at Luoyang and we were wiped out at once. The world was in turmoil and it has come to this!" He burst into tears.

Super Bodyguard

〔There are ten relationships in sacrifice〕Spreading the banquet and setting up the same table is to rely on the gods; calling the gods in the room and leaving the temple is the way to communicate with the gods. The ruler welcomes the sacrifice but not the corpse, which is to separate suspicion. If the corpse is outside the temple gate, it will be suspected by the minister, but if it is inside the temple, it will be safe for the ruler; if the ruler is outside the temple gate, it will be suspected by the ruler, but if it is inside the temple, it will be safe for the minister and the son. Therefore, those who do not leave the temple are clear about the righteousness between the ruler and the minister. In the way of sacrifice, the grandson serves the king's father's corpse. The one who serves the corpse is the son of the one who offers sacrifice; the father faces north to serve it, so as to clarify the way for the son to serve the father. This is the relationship between father and son. On the fifth day of the funeral, the king washes the jade cup and offers it to the nobles; on the seventh day of the funeral, the king offers the jade cup to the great officials; on the ninth day of the funeral, the king offers the scattered cup to the scholars and the officials, all in order of seniority. This is to clarify the order of superiority and inferiority.

My lady, you win by lying down

The Master said: "Listen carefully! The three women, I told you: there are still nine etiquettes, and four great feasts. If you know this, even if you do it in the fields, you will be a sage. When two kings meet, they bow and yield to each other before entering the door, and then they go up to the hall after bowing and yielding to each other, and then the music stops. They play Xiang and Wu, Xia and Yue in sequence. They set out their offerings, arrange their rituals and music, and prepare their hundreds of officials. Only in this way can a gentleman know benevolence. He follows the rules and returns to the rules, and he is in harmony with the phoenix. When a guest leaves, he is in harmony with the phoenix, and he is in harmony with the feathers. Therefore, a gentleman knows everything in etiquette. When he enters the door, the sound of gold is made to show his feelings. When he rises to sing Qingmiao, he is indebted to his virtue. When he goes down to play Xiang, he is indebted to his deeds. Therefore, the gentlemen of ancient times did not need to talk to each other in person, but only showed each other etiquette and music.

Happy Detective Agency

My Wife: Mr. President, please stay calm

Liu Danyang and Wang Changshi gathered at the Wuguang Temple, where General Huan was also present. They discussed the Western Dynasty and the people in Jiangzuo. Someone asked, "How does Du Hongzhi compare to Wei Hu?" Huan replied, "Hongzhi has fair skin, while Wei Hu has a lively and handsome spirit." Wang and Liu liked his words.